It has a 6.2 L V8, factory supercharged, with a manual transmission, but can we make it faster without breaking the bank? Joel and Brian test out some cost-effective enhancements on their 2015 Camaro ZL1.