Two bodies are found in an abandoned shelter. Longford's father, to everyone's surprise is able to help with this investigation. Meanwhile, Fitch, Washington, Stone and Sanchez investigate the murder of a Latina.
Vanhasta pommisuojasta paljastuu kahden ihmisen jäännökset. Ulkomaalaistaustaisen naisen viillelty ruumis herättää epäilykset elinkaupasta. Vierailijoina Della Reese (Harlemin yöt, Enkelin kosketus), Giancarlo Esposito (Do the Right Thing - kuuma päivä, Night on Earth, Epäillyt, Smoke) ja Glynn Turman (Kunnian puolesta, Burleski).
Deux corps sont trouvés dans un abri abandonné. Le père de Longford, à la surprise générale, peut aider avec cette enquête. En attendant, Fitch, Washington, Stone et Sanchez examinent le meurtre d'une Latina.
Longford e Mahajan indagano su dei resti ritrovati di un uomo e una donna sotto terra in un rifugio risalenti al 1967. Il padre di Longford, con il quale il detective non ha molti contatti, gli offre un pezzo cruciale del puzzle. Fitch, Washington, Stone e Sanchez sono assegnati al caso di una donna incinta senza documenti ritrovata assassinata.
Dos cadáveres aparecen en un refugio abandonado. El padre de Longford, para sorpresa de todos, es capaz de ayudar en esta investigación. Mientras tanto, Fitch, Washington, Stone y Sánchez investigan el asesinato de una latina.
