Dans ce nouvel épisode, l'équipe d'Elodie Villemus retrouve le couple Emanuel et Cathy, qui attendent l'arrivée de leur deuxième enfant dans une maison plongée dans le chaos. Pour les aider, ils vont se lancer dans une intense opération de rangement, suivie d'un gros tri dans le but de créer un nouveau cocon pour leur famille qui s'agrandit. Par ailleurs, ce grand nettoyage sera l'occasion pour Cathy de demander à sa mère de venir vivre avec eux ! Le couple devra se séparer d'objets qui ont une grande valeur sentimentale pour réussir à transformer leur maison en seulement 7 jours.