Do biura detektywów trafia zamożny biznesmen, któremu nieznani sprawcy porwali córkę. Po przekazaniu okupu oddali mu jednak inną dziewczynę. Katarzyna Kowalik i Maciej Dębosz zaczynają poszukiwania zaginionej nastolatki. Ojciec kieruje podejrzenia w stronę jego rywala biznesowego, jednak ten zaprzecza wszelkim oskarżeniom. Tymczasem między Kasią Kowalik a Romanem Łabajem rozwija się romans, który zostaje przerwany przez wyjazd śledczego na zagraniczne szkolenie. Oboje z niecierpliwością czekają na ponowne spotkanie.