Klientką detektywów jest kobieta, która została napadnięta, a nieznany sprawca porwał jej córkę. Ojciec nastolatki niedawno wyszedł z więzienia, możliwe, że uprowadzenie dziewczyny ma związek z jego porachunkami z gangsterami.
