Komisarz Anna Palka z wydziału kryminalnego na Śląsku prosi Annę Potaczek i Macieja Dębosza o pomoc. Policjantka prowadzi śledztwo w sprawie więzionego i torturowanego chłopca. Policja zatrzymała jego matkę, ale śledztwo utknęło w martwym punkcie. Wkrótce znika siostra 9-latka. Detektywi odkrywają, że ciotka rodzeństwa kłamie i nie chce dopuścić do rozmowy Anny Potaczek z 11-letnim bratem uwolnionego chłopca.