Incrédule face à l'arrestation de Lapierre, Surprenant poursuit l'enquête en solo.
Incredulous at Lapierre's arrest, Surprenant continues the investigation alone.
