The day when the police academy students graduate has come. After Rei, Hiro, and Matsuda have returned from the convenience store, they met Hagiwara and Date, who have been searching for them because the ceremony is starting soon. The five of them encountered Sato and Yumi, who were admiring the Mazda RX-7 that was parked near the gate. Matsuda warned the girls not to touch the car. Rei then asked if Sato and Yumi are interested in the police and suggested that they should watch the graduation ceremony.
Back to the present, Amuro is working at Café Poirot, recalling some wise words from his friends and their deaths while doing things. While cooking, he remembers Hiro. While calming down two customers, he remembers Date. While giving advice to Azusa who got hurt, he remembers Matsuda. Later that night, he receives a message from Rum, so he decides to take a leave. When he sees his car, he remembers Hagiwara.
Pour les élèves de l’académie de police, c’est enfin le jour de la remise des diplômes. Rei se replonge dans les moments passés avec Morofushi, Matsuda, Date et Hagiwara, ses amis de la classe Onizuka.
