怪盗キッドは予告通り、コナンたちの目の前で、世界最大級のトルマリンが埋め込まれた王冠「海の魔女の水飛沫」を消してみせた。王冠が動くと作動するはずの警報は鳴らず、キッドも姿を消してしまう。しかし、機動隊員によると唯一の出入り口である対キッド用特殊通路「風神の路」を通過した者はいない。展示場内にいる誰かが怪盗キッドの変装だと見抜いたコナンは、王冠消失の謎と怪盗キッドの変装を見破るべく推理を開始する。
Comme prévu, le Kaito Kid fait disparaître l'Éclat de la sorcière des mers, une couronne sertie de la plus grande tourmaline du monde, sous les yeux de Conan et de ses amis. L'alarme qui aurait dû se déclencher lorsque la couronne est déplacée ne se déclenche pas, et Kid disparaît à son tour. Cependant, selon la police anti-émeute, personne n'est passé par la seule entrée et sortie, le passage spécial pour Kid contre les Dieux du Vent, qui est le seul moyen d'entrer et de sortir du hall d'exposition. Conan découvre que quelqu'un dans le hall d'exposition est le Kaito Kid déguisé, et commence à déduire le mystère de la disparition de la couronne et du déguisement de Kid.
