If It's Only in Your Head

Gabrielle je znechucená neteří, která dělá společnici bohatým mladíkům. Tom je přijat na univerzitu a i Lynette má připravené překvapení...

Bree berichtet Karl von Orsons Erpressung, woraufhin der einen Schläger anheuert, der Orson droht. Bree ist entsetzt; kurz darauf fängt sie eine Affäre mit Karl an. Lynette geht zum Arzt, weil sie fürchtet, der Krebs sei wiedergekommen. Doch dann erfährt sie etwas, dass sie völlig aus der Bahn wirft. Mike entdeckt kurz vor dem Abflug nach Las Vegas Daves Videoband; er lässt Katherine sitzen, um Dave, Susan und MJ hinterherzufahren ...

Lynette adapts to Tom's decision to go back to school, Orson takes a beating that Bree cannot comprehend, Gabrielle's niece moves to Wisteria Lane, and Susan and MJ's lives are in grave danger at the hands of Dave.

Tant bien que mal, Lynette tente de s'adapter à la décision de Tom. En effet, ce dernier souhaite retourner à l'école. La nièce de Gabrielle s'installe à Wisteria Lane tandis que Susan et MJ courent un grave danger en restant en compagnie de Dave...

בפרק החותם את העונה, טום עובר את הבחינה, למרבה ההפתעה, ומתקבל לאוניברסיטה. לינט חוששת שהסרטן חזר, אך כשהיא הולכת לרופא הוא מבשר שלמעשה היא בהריון, עם תאומים. קרל מצליח לפתות את ברי לרומן איתו.

Lynette si adegua alla decisione di Tom di riprendere gli studi. Orson tiene un comportamento che Bree proprio non riesce a comprendere e mentre la nipote di Gabrielle si trasferisce a Wisteria Lane, Susan e MJ sono in grave pericolo nelle mani di Dave.

トムが予想外に大学入試にパスして大喜びする一方で、リネットには新たな不安の種が。

Lynette aceita a decisão de Tom de voltar para a escola. Orson leva uma surra que Bree não consegue compreender. A sobrinha de Gabrielle se muda para Wisteria Lane. Susan e MJ correm perigo nas mãos de Dave.

Линнет принимает решение Тома вернуться к учёбе. Орсон решает, что нападение на него было совершено по заказу Бри. Племянница Карлоса, Ана, приезжает в дом, несмотря на возражения Габриэль, и выясняется, что она сможет доставить их семье ещё немало проблем. Линнет, обеспокоившись что рак вернулся, обращается к врачу. Сьюзан и ЭмДжей оказываются в смертельной опасности, поехав на отдых с человеком, одержимым жаждой мести. У Бри, вероятно, может завязаться новый роман. В последние пять минут зрители могут наблюдать некоторые радикальные изменения в жизни домохозяек...

Lynette se adapta a la decisión de Tom de volver a estudiar y las vidas de Susan y MJ corren serio peligro en manos de Dave.

Lynette får överraskande nyheter. Bree måste besluta hur hon ska göra sig av med Orson. Ana flyttar in hos Gabrielle och Carlos. Dave tar sista steget i sin plan för hämnd.

Bree diz a Karl sobre o esquema de chantagem de Orson. Tom descobre que foi aceito na faculdade, e Lynette se preocupa pois o câncer pode estar de volta. Ana Solis chega à Wisteria Lane. Dave dá segmento a seus planos mortais de vingança contra Susan e MJ.