What More Do I Need?

Anne oznámí Porterovi, že je těhotná. Gabrielle se rozkmotří s Virginií, a ta se její rodině pomstí. Karen zjistí, že Dave volá psychiatra, jehož specializací je léčba duševně nemocných zločinců...

Carlos Klientin Virginia Hildebrand lädt die Familie Solis über das Wochenende in ihre Villa ein. Während sich Gaby und ihre Kinder genüsslich verwöhnen lassen, macht sich Carlos Sorgen um die Wahrung der professionellen Distanz zu seiner Klientin. Gaby erkennt erst zu spät, dass alles seinen Preis hat. Derweil macht Mrs McCluskeys Schwester Roberta bei ihren Ermittlungen bezüglich Dave eine beunruhigende Entdeckung. Lynette findet bei der Beschattung von Tom heraus, dass die attraktive Mrs Schilling zwar nicht ihren Mann verführt, dafür ihren Sohn Porter. Die Eifersucht weicht einem heftigen mütterlichen Beschützerinstinkt. Indessen lassen sich Bree und Orson zur Feier ihres gemeinsamen Erfolgs gehen, was nicht ungestraft bleiben kann. Und Katherine, der wegen Orsons Übereifer die Arbeit ausgegangen ist, findet eine befriedigende Ersatzbeschäftigung.

Lynette and Tom uncover the unsettling truth about son Porter. Gabrielle suspects Carlos' best client, Virginia, has ulterior motives. Bree's moment of weakness could bring her great embarrassment and shame. Katherine's not-so-little secret is unveiled. Susan learns of Jackson's true passion. Finally, Mrs. McCluskey's sister Roberta unearths a disturbing fact about Dave.

Lynette entre dans une colère noire en apprenant la vérité. Gabrielle n'hésite pas à profiter de l'hospitalité de Mme Hildebrand, la cliente de son époux. Susan veut repartir sur de bonnes bases avec Jackson. Et Mme McCluskey enquête avec l'aide de sa sœur sur le mystérieux Dave Williams...

טום ולינט מגלים שפורטר מנהל מערכת יחסים עם אן שילינג, אמו של חברו הטוב ביותר. סוזן מגלה מה התשוקה האמיתית של ג'קסון. ברי ואורסון נחשפים לסחיטה אך מגלים פרט מפתיע.

Lynette è sconvolta quando scopre che Anne Schilling è l'amante di suo figlio Porter e non di Tom, come lei credeva. Porter è costretto dai suoi genitori a chiudere la storia con Anne. Qualche giorno dopo, Lynette incontra Anne ad un meeting tra genitori e insegnanti: lo scontro tra le due è inevitabile. Infatti, Lynette aggredisce Anne sbattendola con violenza contro un muro e dopo averla schiaffeggiata le dice di lasciar stare suo figlio. Lynette cerca di spiegare ad un Porter arrabbiato che Anne non è la donna giusta per lui. Pochi giorni prima Anne aveva confessato a Porter di essere incinta e ora vuole lasciare la città insieme al ragazzo. Da quando Virginia Hildebrand è entrata nella vita dei Solis, Gabrielle sembra aver ritrovato la serenità di un tempo ma dopo un po' capirà che le attenzioni morbose della donna non sono più gradite. Durante la festa della piccola Celia, Gabrielle ha una lite con Virgina e la caccia via in malo modo. A casa sua, Virgina telefona il direttore del club dove lavora Carlos e gli dice che quest'ultimo ha abusato di lei durante un massaggio. Dopo che Bree e Orson hanno fatto l'amore nella cucina in cui lavorano, Andrew dice a sua madre che la loro "performance" è stata registrata dalla telecamera di sicurezza e ora un loro ex dipendente è pronto a ricattare i due. Andrew riesce a recuperare la registrazione ma si scopre che non sono Bree e Orson i due amanti sorpresi dalla telecamera, bensì Katherine e Mike. Bree consegna a Katherine la registrazione e le dice di stare attenta visto che la situazione è molto complicata. Intanto, Susan e Jackson vogliono salvare il loro rapporto ma lei gli dice che andranno a letto insieme solo quando si saranno conosciuti meglio. Durante un'uscita tra i due, Jackson confessa a Susan che dipinge anche quadri e dopo averle mostrato un suo dipinto, Susan resta a bocca aperta perché il ritratto che le ha fatto è talmente espressivo che Jackson le ha dimostrato di conoscerla dav

ジャクソンとの交際を最初からやり直すことにしたスーザン。

Lynette e Tom descobrem um segredo de Porter. Gabrielle suspeita que a melhor cliente de Carlos tenha razões secretas. Os momentos de fraqueza de Bree podem lhe trazer humilhação. Um segredo de Katherine vem à tona. Susan conhece as verdadeiras paixões de Jackson. A irmã da sra. McCluskey, Roberta, descobre um fato perturbador sobre Dave.

Том и Линнет узнают правду об отношениях Портера с Энн Шиллинг. Габриэль подозревает клиентку Карлоса, пожилую богатую женщину, в нечистых мотивах. Небольшая слабость Бри грозит обернуться ей большим позором и унижением. Бри узнаёт о том, что Кэтрин встречается с Майком и советует ей рассказать об этом Сьюзан. Сьюзан узнает больше о Джексоне. Сестра миссис Маккласки узнаёт шокирующий секрет Дейва.

Lynette y Tom descubren la inquietante verdad acerca de Porter. Gabrielle sospecha que el mejor cliente de Carlos tiene un motivo ulterior.

Lynette och Tom uppdagar Porters hemlighet. Gabrielle misstänker att Carlos bästa klient Virginia har en annan agenda än vad hon visar. Brees tillfälliga svaghet kan komma att skada henne. Katherines stora hemlighet avslöjas. Susan lär sig mer om Jacksons stora passion. Mrs. McCluskeys syster tar Daves hemligheter upp till ytan.

Lynette e Tom descobrem algo sobre Porter. Gaby desconfia que a cliente de Carlos tem outras intenções. A Sra. McCluskey descobre um fato perturbador sobre Dave. Um momento de fraqueza de Bree pode envergonhá-la. Susan descobre a paixão de Jackson.