Lynette s Tomem začnou chodit do manželské poradny. Susan s Gabrielle soutěží, čí dítě je chytřejší, a Bree žádá Orsona o odpuštění.
Auch während des Klinikaufenthalts von Katherine gibt es genügend Gründe für Zwietracht. Lynette weigert sich, eine Paartherapie mit Tom zu beginnen, und wird ausgekontert; Bree und Orson führen einen Psychokrieg um verweigerte Körperpflege und Lieblingsspeisen, während Gaby und Susan sich einen giftigen Austausch über die Intelligenz ihrer Kinder liefern. Derweil sieht Pasta-Meisterköchin Angie ihre Vorurteile gegen Dannys Freundin Ana bestätigt: Diese isst keine Kohlenhydrate.
Lynette balks at the idea of seeing a couples' therapist. Meanwhile, Katherine is seeing her own psychiatrist, Gaby and Susan are determined to find out which of if their kids are in the smartest group at school, and Angie disapproves of Danny's new girlfriend.
Lynette n'est pas enchantée à l'idée de voir un thérapeute de couples. Pendant ce temps, Katherine consulte son propre psychiatre. Gaby et Susan sont déterminées à découvrir lequel de leurs enfants est dans le groupe le plus intelligent à l'école. Enfin, Angie désapprouve la nouvelle petite amie de Danny.
לינט מתנגדת לרעיון של טיפול זוגי. קתרין מתאוששת בביה"ח מהתמוטטות העצבים שעברה. גבי וסוזן נחושות בדעתן לגלות מי מהילדים שלהן נמצא בהקבצה המתקדמת בביה"ס.
Lynette non è molto d'accordo nel consultare un terapista di coppia, Katherine invece sta vedendo uno psichiatra. Susan e Gabrielle fanno a gara per vedere chi dei loro figli è più intelligente mentre Orson rende la vita difficile a Bree. Angie non approva la nuova fidanzata di Danny.
ホワニータをオークリッジに通わせ出したガブリエルは、算数のクラスのレベル分けについてスーザンの推測を聞かされ・・・。オーソンは車椅子生活に対する苛立ちをブリーにぶつけて無理難題を吹っかける。トムはリネットとの溝をセラピーで解決したいと思うが、リネットは頑なに拒否。
Lynette luta contra a ideia de ir à terapia de casal. Enquanto isso, Katherine consulta um psiquiatra. Gaby e Susan estão determinadas a descobrir qual de suas crianças está no grupo mais aplicado da escola, e Angie desaprova a nova namorada de Danny.
Durante una cena con los Scavos Bob y Lee tienen problemas matrimoniales. Bree quiere que Orson diga por favor. Gaby descubre un sistema de clasificación en la escuela, ella y Susan se convierten en madres competitivas. Tom va a la terapia y Lynette se vuelve loca con eso.
Lynette se recusa a ver um terapeuta de casais. Katherine não demonstra intenção de voltar à Wisteria Lane. Gaby e Susan estão determinadas a descobrir qual de seus filhos está no grupo mais inteligente da escola. Angie desaprova a nova namorada de Danny.
Tom vill att han och Lynette ska gå på rådgivning för par. Gabrielle och san bestämmer sig för att ta reda på vems barn som är i den smartaste gruppen i skolan. Angie är inte förtjust i Dannys nya flickvän och försöker få stopp på romansen.
čeština
Deutsch
English
français
עברית
italiano
日本語
Português - Portugal
русский язык
español
Português - Brasil
svenska