Když turecký aktivista odstartuje ve Spojených státech protesty, turecký prezident žádá jeho vydání. Rodina prezidenta Kirkmana se zatím ocitá uprostřed nepříjemné situace, která by mohla ohrozit budoucnost Tomova syna Lea.
Kirkman sieht sich einem diplomatischen Dilemma gegenüber. Seine Familie droht durch Gerichtsverfahren entzweit zu werden und Moss blockt Wells' Ermittlungen.
When a Turkish activist ignites protests in the U.S., Turkey’s president demands his extradition while the first family unknowingly finds themselves in the center of a battle that could threaten Leo’s future.
Lorsqu'un activiste turc déclenche des manifestations aux États-Unis, le président turc demande son extradition tandis que la première famille se retrouve inconsciemment au centre d'une bataille qui pourrait menacer l'avenir de Leo.
קירקמן מתמודד עם דילמה דיפלומטית, ותביעות משפטיות מאיימות להרוס את משפחתו. מוס מעכב את חקירתה של וולס.
Kirkman si trova davanti a un dilemma diplomatico, alcune denunce rischiano di distruggere la sua famiglia e Moss ostacola l'indagine di Wells.
대통령 가족을 노리는 소송이 줄을 잇고 터키는 미국과 나토를 위협해 국내 문제를 해결하려 한다. 최측근마저 수상한 지금, 안팎으로 손발이 묶인 커크먼의 결단은?
Kirkman enfrenta um dilema diplomático, ações judiciais ameaçam destruir a sua família, e Moss tenta obstruir a investigação de Wells.
Kirkman hace frente a un conflicto diplomático, las demandas judiciales ponen a su familia contra las cuerdas, y Moss entorpece la investigación de Wells.
Kirkman ställs inför ett diplomatiskt dilemma, rättsprocesser hotar att förstöra hans familj, och Moss sätter käppar i hjulet för Wells utredning.