Marie-Soleil Dion souhaite faire plaisir à sa belle-fille, Béatrice, en transformant sa nouvelle chambre à coucher. Marie-Christine lui conçoit une pièce colorée et personnalisée.