Kanta hat gelernt, Junko Asagiri nicht mehr über den Weg zu trauen, und wollte ihr Jobangebot zunächst ablehnen, doch dann wurde ihm klar, wer der Auftraggeber ist. Und zehn Millionen Yen sind ein schlagkräftiges Argument. Was soll schon schiefgehen?
Junko promises the Desert Punk a ten million yen reward and Desert Punk can't resist. He leaves, followed by his apprentice, Junko and Kaizuka, the old treasure hunter, towards the ruins of a city. There, a menacing ancient sentinel awaits them.
Junko convinvce Kanta e Taiko a lavorare per un eccentrico milionario di nome Kaizuka, il quale è alla ricerca di un tesoro perduto.
Junko promete al Desert Punk una recompensa de diez millones de yenes y Desert Punk no puede resistirse. Se va, seguido de su aprendiz, Junko y Kaizuka, el viejo cazador de tesoros, hacia las ruinas de una ciudad. Allí, un amenazante centinela antiguo los espera.
