Stéphanie et Gaétan ont dû démolir leur terrasse de Blainville. Ils se retrouvent avec un espace vide, sans intimité ni personnalité.