Claire offre l'appartement à Lorraine et Paul; dans l'entourage d'Évelyne, on commence à s'apercevoir de la violence de Roger; Jean-Paul cherche à parler à Roger de son problème d'alcool; Diane ne sait pas comment avouer son homosexualité.
