Jean-Paul s'installe définitivement dans son nouvel appartement; Claire rencontre pour la première fois son petit-fils; ce dernier s'attache surtout à Gilbert.
