Gilbert demande à Claire d'en savoir plus long au sujet de Liliane; cependant, cette dernière ne semble pas encore disposée à répondre aux questions qu'on lui pose; Véronique et Julie ont une rencontre d'affaires.