Les relations sont tendues entre Claire et sa belle-soeur Laurence; Gilbert demande à François de prendre en main le dossier de sa soeur Laurence; Jean-Paul tente de renouer avec Julie.