Rue des Jardins, c’est la rue de l’hôtel de ville de Québec qui monte jusqu’à la rue Saint-Louis. Les jardins, ce sont les anciens jardins des Jésuites dont l’immense couvent, au 17e siècle, se trouvait là où est maintenant l’hôtel de ville. Denis et Taïna commencent donc leur parcours face à l’ancien Palais de Justice de Québec sur la rue Saint-Louis pour se diriger ensuite vers la rue des Jardins. Au passage, la maison Kent, la maison Taschereau, les Anciens Canadiens, les Ursulines, Holy Trinity, l’hôtel de ville et la place du même nom.