Cyril et son équipe sont à la recherche d´un gros Diabar au large de la Guinée-Bissau, mais la présence de braconniers dans la zone complique sérieusement la mission, jusqu´à ce que des locaux lui indiquent un des derniers spots secrets de la région.