Derek's boss's son, Lance, complicates matters by outing himself to Derek.
Having reached his limit, Cameron begins to slide into old and familiar ways.
Cameron's plead and Derek's impassioned request, Billy reaches out to Lance.
Lance complicates Derek's life by professing his love to him.
