Berlin 1917, Europa im Ersten Weltkrieg. Als letztes Mittel zur Beendigung des zermürbenden Zweifrontenkrieges entschließt sich die deutsche Militärführung, eine Revolution in Russland zu unterstützen. Zu diesem Zweck soll der Kriegsgegner und Revolutionär Wladimir Iljitsch Uljanow, genannt Lenin, aus dem Schweizer Exil mit seinem Gefolge in einem versiegelten Zug nach Russland transportiert werden. (Text: ORF)
Russia, 1917: subito dopo la rivoluzione di febbraio, la Germania decide di aiutare Lenin a rientrare in Russia e a rovesciare il governo provvisorio, al fine di imprimere una svolta decisiva al corso della prima guerra mondiale. Perciò, a marzo dello stesso anno, La Germania organizza il viaggio di una carrozza ferroviaria con porte e finestrini sigillati in modo da evitare qualsiasi contatto con l'esterno, per rimpatriare in segreto un gruppo di 32 bolscevichi dalla Svizzera alla Russia post-rivoluzionaria. Tra questi il leader bolscevico Lenin con la moglie Nadežda Krupskaja, la sua collaboratrice particolare Inessa Armand e il rivoluzionario Zinoviev.