Was in Tamme Hankens kleiner Hofkneipe bei Bier und Schnaps anfing, endet in dieser Folge vom „XXL-Ostfriesen“ in einem professionellen Tonstudio in Berlin … Zusammen mit XL-Kumpel Stefan und Blues-Gitarrist Thomas nimmt Tamme seinen ersten Song auf! Klingt gut, wäre da nicht die Sache mit dem richtigen Timing! Gleichzeitig bemüht sich Tammes Frau Carmen beim großen Deutschen Fohlenchampionat in Lienen um eine gute Platzierung für die Fohlen aus der Hanken-Zucht! Und dann wartet da noch Problemfall Dirk. Kann der „Knochenbrecher“ dem lahmen Schwarzwälder Kaltblut wieder auf die Beine helfen?