Die Welpen müssen lernen, sich an ihren Herrchen und Frauchen zu orientieren. Genau das ist das Thema in der heutigen Stunde in der Spielscheune. Zudem ist ein großer Klassenausflug angesagt: Die sechs tapsigen Schüler wandern gemeinsam mit ihren Eltern auf eine Höhe von zehn Metern. Lagotto Bernie hat Höhenangst und braucht viel Unterstützung. Wie werden die Welpen die Herausforderung meistern?