In den schönen Bergen der Toskana gibt es ein Wiedersehen mit Nina Ruge und 'Simba'. Vier Monate sind vergangen und aus dem niedlichen Welpen ist eine stattliche Hündin geworden. Wie riesig mag sie erst 'Lupo' erscheinen, der die neue Mitbewohnerin bei ihrem Einzug noch gemaßregelt hat? Diese Zeiten sind schon lange vorbei, wie der Hundeprofi feststellt. Tanja Szewczenko ist glücklich, dass sie jetzt ein Zaubermittel hat, um ihrem kleinen 'Lio' Benimm beizubringen. Das Zaubermittel hat einen Reißverschluss, kann gut fliegen und ist mit Futter gefüllt. Genau das richtige Spielgerät, findet eine kleine Beagle-Nervensäge. Die Berliner Moderatorin Miriam Pede hat eine süße Hündin, mit der sie am besten ganz weit hinaus aufs Land ziehen sollte. Raus aus der Metropole, dorthin, wo es keine lauten Autos, keine stinkenden Lastwagen und keine quietschenden Straßenbahnen gibt. Nur - da moderiert es sich schlecht. Deshalb sind Frauchen und ihre ängstliche Hündin 'Amie' absolut reif für die Therapie.