Les investissements du cheikh se heurtent au manque de liquidités. Un relevé de compte falsifié suffit à duper ses partenaires plus avant. Horvath tient Carla pour responsable du meurtre et l'arrête.
In order to liquidate his investments, the sheikh uses a falsified account statement to delude the public; Horvath accuses Carla for the murder and arrests her.