Conradi, un associé de Morlok, veut venger la mort de son fils dans le marais. Un tueur à gages entre en jeu. Une commissaire pose des questions qui gênent. Ringo est prisonnier de son rôle de cheikh.
One of the murdered addicts turns out to be the son of Morlok's most important investor, and Von Conradi seeks to exact revenge; hitman Ben Judas enters the picture; police officer Pina asks unpleasant questions.
