1. Geschichte: Auf der Suche nach einer neuen Wohnung findet Paulchen den Schlüssel zu einem scheinbar leerstehenden Appartement. Als der rechtmäßige Besitzer zurückkehrt und den rosaroten Panther erblickt, traut er seinen Augen kaum. 2. Geschichte: Bei Ermittlungen in einem alten Haus, kostet Dudu eine seltsame Flüssigkeit aus dem Labor. Ehe sich Inspektor Clouseau versehen kann, hat sich sein Assistent in eine furchtbares Monster verwandelt. 3. Geschichte: Bei einem Treffen im Club tauschen zwei ältere Herren Urlaubserinnerungen aus. 4. Geschichte: Nach einem Verkehrsunfall werden Elise und Charly schwer verletzt ins Krankenhaus eingeliefert. Doch auch hier geht ihr Katz- und Mausspiel munter weiter.