Kurz vor ihrem Ziel geraten Julien und Joon in Gefangenschaft, denn im Hotel der Zahnfee hat sich bereits ein neuer Hausherr breitgemacht. Während der Mann im Mond seinem Gesicht hinterherjagt, versucht Captain Jerky, sein Schiff zurückzuerobern.
