Die dreiteilige Reihe lässt eine 20-jährige Pariserin, einen 38-jährigen preußischen Offizier und einen 49-jährigen britischen Reporter vom Krieg berichten. Die Eintragungen in ihren Tagebüchern formen sich mit historischen Fotografien, Aufnahmen der Originalschauplätze, Interviews, Karten und Erzählerstimme mosaikhaft zu einem Panorama des Krieges, der vor 150 Jahren Europa verändert hat.
Aliases
The war of 1870-1871, largely forgotten and eclipsed by the two World Wars, was nonetheless a decisive conflict that changed the balance of power in Europe. On the German side, the Treaty of Versailles laid the basis for the unification of a victorious Germany. And on the French side, the disastrous Battle of Sedan accelerated the fall of the Empire and the proclamation of the Third Republic. But it was the loss of Alsace-Lorraine that marked the key turning point in the relations between the two peoples. Losing this border region wounded French patriotism deeply. Over the decades that followed, it would represent a war trophy for some and a dream of revenge for others.
Aliases
- 1870 -1871, The Franco-Prussian Conflict
D’un camp à l’autre, la guerre de 1870 racontée au travers des observations de trois témoins de l’époque : une jeune parisienne de 20 ans, un officier prussien et un reporter de guerre britannique. Servie par une remarquable iconographie, cette série en trois volets offre une immersion éclairante dans l’un des premiers conflits de l’ère moderne.
Saksan-Ranskan sodalla oli ratkaiseva merkitys koko Euroopan tulevaisuudelle. Sodassa Ranska joutui luopumaan Elsass-Lothringenin maakunnista, mikä jätti syvän katkeruuden kansakuntaan ja vaikutti osaltaan ensimmäisen maailmansodan syttymiseen. Sodan aikana myös Napoleon III syöstiin vallasta, Ranskan kolmas tasavalta julistettiin ja Saksan keisarikunta syntyi. Sarjassa perehdytään sotaan kolmen eri henkilön päiväkirjojen kautta: brittiläinen sotakirjeenvaihtaja, pariisilainen nuori nainen ja saksalainen upseeri.
