Nach dem Tod des Lawinenopfers versucht Martin sich in einem einsamen Bergdorf eine Auszeit zu gönnen. Dort bleibt sein medizinisches Können aber nicht lange unentdeckt und erneut ist Martins Expertise gefordert.