Doktor Martin zvažuje, jestli vůbec pokračovat ve své doktorské praxi. Namísto odpočinku se však přece jen ujímá případu chlapce s ochrnutou nohou.