Martin s kolegy se nadále věnují muži, který se po čtyřech letech probral z údajného kómatu. Myslí si, že by mohlo jít o tzv. status epilepticus, který je kómatu podobný. Neví ale, co muže do tohoto stavu přivedlo, co ho z něj zase dostalo, a hlavně – co ho do něj může znovu dostat. Dále dělají testy, které by vysvětlily jeho nepochopitelné výbuchy vzteku. Žena, která má nového partnera, s ním zatím oslavuje narozeniny dcery a muž se rozhodne, že se za ní vypraví. Uteče z nemocnice a stopne si taxi. Martin ho ve voze dožene a volá jeho ženě, aby byla na návštěvu manžela připravená – aby odstranila fotky s novým partnerem a vše podezřelé. Potřebuje, aby se muž zase nerozčílil… Žena manžela uvítá, vyslechne omluvu za jeho výbuchy i informaci, že už byl u psycholožky. Ta potvrdila, že není agresivní, což nasvědčuje tomu, že výbuchy mají lékařské vysvětlení. Dcera je zatím ve škole a současný přítel ženy Roland, dobrý kamarád jejího manžela, ho provádí skladem dřeva. S jeho ženou tu hospodaří a udržují chod firmy. Když se muži přitíží, Martin mu dá uklidňující látku a uloží ho v posteli. Než usne, všimne si, že na skříni je zabalený kufr s cizími věcmi… Martin zatím jede pro dívku, aby ji otec konečně viděl, a když se vrací, otec už je připravený a vítá ji. Martin musí na chvíli odjet, čeká ho další vyslechnutí si varování od souseda, aby se s jeho dcerou nestýkal. Muž se zatím dozví, že žena musela prodat chalupu, to ho sice rozzlobí, ale dokáže se ovládnout. Poté ale najde schovanou fotografii ženy, dcery a Rolanda…
Der Springer Richard Meißner schafft es nicht rechtzeitig, seinen Fallschirm zu öffnen und geht in einem dichten Waldstück runter. Zum Glück bleibt er nahezu unverletzt. Doch das Zittern in dessen Hand macht Dr. Martin Gruber Sorgen.
