Beim Verladen von gefährlichem Giftmüll passiert dem Arbeiter Salkowitz ein Malheur: Zwei Fässer fallen zu Boden und gehen zu Bruch. Der Boden muss ausgehoben werden.
Leo Kress tutkii kuolemantapausta, jonka takaa paljastuu yritys peitellä vaarallinen työtapaturma.