The dramatic battle continues in court, including a violent event in Australia. Online, the trial coverage becomes intense and often vile.
Mientras el interés público por el caso llega a su punto álgido, la desinformación se extiende por las redes sociales. El juicio se centra en lo que ocurrió en Australia.
Conforme o interesse do público no julgamento cresce exageradamente, a desinformação corre solta nas redes sociais. O caso passa a focar no que aconteceu na Austrália.
Efterhånden som offentlighedens interesse for retssagen eskalerer, florerer misinformation på de sociale medier. Sagen skifter fokus til, hvad der skete i Australien.
Mentre l'interesse dell'opinione pubblica per il processo cresce a dismisura, la disinformazione dilaga sui social media. Il caso si sposta sugli eventi accaduti in Australia.
Das öffentliche Interesse am Verfahren ist außerordentlich und in den sozialen Medien schwirren Falschinformationen herum. Das Gericht behandelt die Geschehnisse in Australien.
Halkın duruşmaya olan ilgisi hararetli bir şekilde yükselirken, sosyal medyada yanlış bilgiler kol geziyor. Davanın seyri, Avustralya'daki olaylara kayıyor.
Alors que le public se passionne pour l'affaire, la désinformation s'intensifie sur les réseaux sociaux. Les événements survenus en Australie sont disséqués.