Der Weg ist das Ziel, der Trip geht weiter. Auf ihrer Reise quer durch die Welt lernen Scott Wilson und Justin Lukach zehn neue aufregende Länder kennen: Sie füttern Affen auf Gibraltar, verirren sich in einer verlassenen Felsenstadt in Libyen, fischen in Brasilien Piranhas zum Abendessen, leben mit einem Nomadenstamm in der Mongolei und gehen in Sambia auf Safari. Ihre Weltreise ist allerdings nicht nur das pure Abenteuer. Die beiden Kanadier lernen auch diesmal, dass Entbehrungen zum Leben in der Wildnis dazu gehören und dass unvorstellbares menschliches Leid nicht davon abhält, das Leben auch genießen zu können. „Departures“ ist eine Horizonterweiterung der besonderen Art, die in Kanada bereits drei Mal mit dem begehrten Gemini-Award, dem dort wichtigsten Fernsehpreis, ausgezeichnet wurde. Bei RTL Living geht sie nun in die zweite Runde.
Justin has been travelling alone for the past couple of months when Scott and Andre decide to come meet him at a festival in Spain. They head to Gibraltar, where Justin is attacked by candy-stealing Apes, before hopping on a ferry and completely switching continents. Now in Morocco, they head inland towards Fès, then further into the snow-covered Atlas Mountains to stay in a traditional Moroccan kasbah. They end their trip with a long climb up Jbel Toubkal – the highest mountain in North Africa. Three strong again, they find reason to keep travelling together.
Justin voyage seul depuis quelques mois, lorsque Scott et André décident de le rejoindre à un festival, en Espagne. Ils se rendent tous à Gibraltar, où Justin se fait attaquer par des primates voleurs de bonbons. Ils prennent ensuite un bac en direction… de l'Afrique ! Dès leur arrivée au Maroc, ils se dirigent dans l'arrière-pays, à Fès, puis jusqu'à l'Atlas, où ils séjournent dans une kasbah traditionnelle. Pour finir, ils entreprennent l'ascension du Jbel Toubkal, le plus haut mont nord-africain. Le trio est de nouveau réuni ! Les trois garçons décident de reprendre la route ensemble.