Weihnachten rückt immer näher, während Scott und Justin sich immer noch in der unberührten Natur Neuseelands befinden. Nach dem Abenteuer suchend und durch die unbewohnte Natur streifend, werden beide daran erinnert, wie lange sie schon durch die Welt reisen und dass ihre Freunde und Familie ihre Rückkehr sehnsüchtig erwarten. (Text: RTL Living)
Christmas approaches as Scott and Justin continue their travels through untouched New Zealand. Finding adventure and uninhabited landscape reminds them of how long they've been on the road and of all the family and friends waiting for their return.
Toujours en Nouvelle-Zélande, les deux aventuriers gravissent un échelon. Après avoir passé Noël à Milford Sound, ils se rendent à Wannaka puis sur le glacier Tasman. Pour finir, ils font du sport extrême à Queenstown. Leurs nombreuses aventures témoignent du temps qu’ils ont passé sur les routes, et les paysages déserts leur rappellent que famille et amis attendent leur retour avec impatience.