The Bones of Byrom Blaine

LOCATION: Marling Dale, Cheshire, England DATE: April 4th When a chauffeur opens the door for his passenger, a diplomat named Byrom Blaine, he discovers a skeleton instead. The Department is called in, but they cannot stop other diplomats from turning into skeletons -- including Sir Curtis.

À son arrivée au ministère de la défense, le corps de Byrom Blaine n'est plus qu'un squelette à bord de sa limousine.

MARLING DALE, CHESHIRE, INGLATERRA: 4 DE ABRIL. Un chofer del gobierno lleva a su pasajero VIP, Byrom Blain, a una reunión en una instalación militar de la campiña inglesa. Cuando llega, sin embargo, se sorprende al descubrir que Blaine ha quedado reducido a un esqueleto.