The Treasure of the Costa del Sol

LOCATION: The Costa del Sol, Spain DATE: July 31st A man goes scuba diving while his friend waits in the car. The man returns from the dive with a fish, and his friend shoots him. Before he dies he is able to return fire with a spear gun, killing the shooter. A policeman happens upon the scene and finds the diver's catch: a plastic fish with $100,000 inside.

Deux hommes au bord d'une plage sont abattus l'un après l'autre sans raison apparente.

COSTA DEL SOL, ESPAÑA: 31 DE JULIO. Dos estadounidenses, Thorn y Cal, recuperan un pez de plástico del fondo del Mediterráneo. Thorn traiciona a su compañero y le dispara, pero antes de morir Cal logra a su vez matarlo con un arpón. El policía que halla los cuerpos también descubre que el pez falso contiene cien mil dólares estadounidenses.