One day Marco discovers a dead man. After learning that Marco may have invaluable information, Commissioner Mørck is determined to find and rescue him.
Eines Tages entdeckt Marco einen toten Mann. Nachdem er erfahren hat, dass Marco möglicherweise unschätzbare Informationen hat, ist Kommissar Mørck entschlossen, ihn zu finden und zu retten.
En gammel sag havner på Afdeling Q's bord, da Roma-drengen Marco anholdes med en savnet pædofili-mistænkt mands pas på sig. Sagen bringer Carl Mørck og Afdeling Q på sporet af årelang multinational korruption med ulandsbistand og mod opklaringen af et bestialsk mord, der skulle dække over det hele.
