Nachdem er den Wachhund des Friseurs krank gemacht hat, bietet Dennis Ruff als Wachhund an. Als Bankräuber nebenan ein Loch in die Wand des Friseurladens bohren, werden sie von Dennis und Ruff gefangen. Dennis, seine Eltern und die Wilsons besuchen eine Armeebasis in Arizona. Irgendwie werden Dennis und George in einem unkontrolliert davon rasenden, computerbasierten Panzer gefangen.
Clip-Joint Capers: Dennis' barber rents a guard dog in an effort to prevent his shop from being robbed.
Tanks for the Memory!: The Mitchells and the Wilsons are on vacation in Arizona, and get a tour of a military base.
Second Honeymoon: The Mitchells take Dennis to the Silver Lake Lodge, where they spent their honeymoon.
