Das Froschehepaar Theo und Lili Springling hat sich zusammen mit seinem Sohn Jonathan am Teich des Regenbogens eine neue Existenz aufgebaut. Jonathan schließt Freundschaft mit Hildegard, der Tochter des mürrischen Bürgermeisters Maxwell. Der setzt alles daran, den Neuankömmlingen mit Hilfe seiner Kumpane das Leben schwerzumachen.
