| Name | First Aired | Runtime | Image | |
|---|---|---|---|---|
| S01E01 | Kinshasa, RDC |
October 13, 2023
TV5 (CA)
|
48 | |
| S01E02 | Douala, Cameroun |
October 20, 2023
TV5 (CA)
|
48 | |
| S01E03 | Lagos, Nigéria |
October 27, 2023
TV5 (CA)
|
48 | |
| S01E04 | Le Caire, Égypte |
November 3, 2023
TV5 (CA)
|
48 | |
| S01E05 | Dakar, Sénégal |
November 10, 2023
TV5 (CA)
|
48 | |
| S01E06 | Abidjan, Côté d'Ivoire |
November 17, 2023
TV5 (CA)
|
48 | |
| S01E07 | Nairobi, Kenya |
November 24, 2023
TV5 (CA)
|
48 | |
| S01E08 | Kigali, Rwanda |
December 1, 2023
TV5 (CA)
|
48 | |
| S01E09 | Addis Abeda, Éthiopie |
December 8, 2023
TV5 (CA)
|
48 | |
| S01E10 |
Maputo, Mozambique
season finale
|
December 15, 2023
TV5 (CA)
|
48 |
No artwork of this type.
No artwork of this type.
No artwork of this type.