Lief and Barda are captured by the Wenn, but eventually saved by a girl named Jasmine. The three head to the center of the forest, where they meet Gorl.
沈黙の森でリーフとバルダは、襲ってきた怪物ウェンに体を刺される。動けなくなった２人の前に現れたのは、緑の髪の少女ジャスミン。カラスのクリーとふしぎな動物フィリを連れている。ジャスミンは、リーフの大事なマントを持っていってしまうが、おじいさんの木に、仲間であることを教えられる。リーフとバルダを家に連れて行くジャスミン。そこに巨大な怪物ウェンバーがやってきた！
Lief y Barda son capturados por Wenn, pero finalmente son salvados por una chica llamada Jasmine. Los tres se dirigen al centro del bosque, donde se encuentran con Gorl.
