ナックやフィンら盗ぞくに追われた少年アベルが、トル川に落ちた。リーフ達が助けると、アベルは「じっちゃんがくれた宝物を盗まれた」。3人は協力して宝物を取り戻すが、アベルがとんでもないことを言い出した。「こいつはデルトラの宝石のひとつだから、王様に渡さなければ」と。ジャスミンとバルダが本当のことを教えた方がと言うが、リーフは迷う。そこに盗ぞくたちが現れた…
Abel, un niño perseguido por ladrones como Nack y Finn, cayó al río Tol. Con la ayuda de Reefs, Abel "robó el tesoro que le dio el abuelo". Los tres trabajan juntos para recuperar el tesoro, pero Abel dice que es ridículo. "Esta es una de las joyas de Deltra, así que tengo que dársela al Rey". Jasmine y Barda deberían decir la verdad, pero Reef está perdido. Allí aparecieron los ladrones ...
