ダリはペンデュラムの包帯の男・ジュラスと交戦した際に隙間からみえた火傷の跡とダンピールの匂いから、彼がネブラ村の生き残りの《ダンピール》だと推察する。ダンピールは人間と吸血種の混ざり子であり、先天的な疾患を抱えて生まれ短命である。ネブラ村の住人はダンピールの集まりで、その多くが永遠の命を持つ伝説の吸血種《TRUMP》を信仰していた。ダリはジュラスの手がかりを追うため、もう一人のネブラ村の生き残りを訪ねる。
Les enfants, bien qu’otages, sont bien traités par Keith et ses acolytes, à tel point qu’ils se prendraient presque d’affection pour Kiki et Catalina. Mais l’ultimatum posé au seigneur Johannes ne les préservera pas très longtemps. S’il ne livre pas TRUMP à ses ennemis dans les plus brefs délais, les enfants seront exécutés les uns après les autres.
After he deduces that the bandaged member of Pendulum, Juras, is a survivor of Nebula Village, Dali seeks out another known survivor in pursuit of a lead.
Con la guardería ahora en la guarida de Pendulum, el tiempo juega en contra de Dali y los demás padres. En Pendulum, algunos parecen apreciar a los niños, pero otros se dejan consumir por el odio.
Pendulum tenta usar as crianças para tirar de Johannes alguma informação sobre TRUMP, mas o orgulho do chefe da Agência Vlad é mais forte, como temia Dali. Enquanto conflitos internos borbulham no grupo, Catarina conta a Kiki o que sabe sobre Juras.
Dopo aver dedotto che il membro bendato di Pendulum, Julas, è un superstite del villaggio di Nebula, Dali va in cerca di un altro sopravvissuto noto, in cerca di una pista.
Die Kinder sind noch immer in den Fängen von Pendulum. Julas verliert die Geduld und könnte ihnen gefährlich werden. Es gibt in seiner Vergangenheit Gründe, warum er Adelskinder und TRUMP so sehr hasst …
