Wracked with guilt, Aim has a confession to make. In the end, he makes a difficult final decision.
Rongé par la culpabilité, Aim prend le parti de se confesser. Il finit par prendre une décision difficile.
Atormentado por la culpa, Aim asume públicamente una mentira y toma una difícil decisión final.
Arrasado pela culpa, Aim tem uma confissão a fazer e acaba tomando uma decisão difícil.