沖縄・那覇市に住む高校一年生の比嘉舞星(ひがまいせ)は、父親に頼まれ家業のホテルを手伝う日々。夏休みなのにやりたいこともないし、浮いた話もないし、なんだかパッとしない。そんな中、東京から一人の宿泊客が訪れる──。
Старшеклассница Хига Майсе, живущая в Нага, Окинава, помогает отцу в семейном бизнесе — отеле. Хотя сейчас летние каникулы, у нее нет никаких увлечений, и личная жизнь не радует. В это время в отель приезжает один гость из Токио.
